GAP-Begünstigte 2015

Klicke auf eine Kriterien-Schaltfläche (Name, Gemeinde, Postleitzahl…), um so viele Filter hinzuzufügen, wie du möchtest. Filter unterschiedlicher Typen werden mit UND verknüpft; mehrere Einträge desselben Typs mit ODER. Gesamtbetrag und Beihilfeart lassen sich nur einmal hinzufügen (ihre Schaltfläche wird danach ausgegraut). Setze bei einem Eintrag das Häkchen „Umkehren“, um ihn auszuschließen („alles außer“). Das Kreuz × entfernt einen Filter.

Name

Gesucht wird an beliebiger Stelle im Namen, ohne Beachtung der Groß- und Kleinschreibung: michel findet auch GAEC MICHELET. Der Platzhalter * steht für beliebigen Text: mi*el findet EARL MICHEL. Für den exakten Namen setze ihn in gerade Anführungszeichen: "EARL MICHEL"; der Platzhalter bleibt darin aktiv, gilt dann aber für den ganzen Namen ("mi*el" findet EARL MICHEL nicht).

Gemeinde

Vollständiger Name. Satzzeichen spielen keine Rolle: Bindestriche, Leerzeichen und Apostrophe werden ignoriert, saint-malo und SAINT MALO liefern also dasselbe Ergebnis — praktisch, denn die offiziellen Daten mischen für ein und dieselbe Gemeinde beide Schreibweisen. Wie beim Namen wird an beliebiger Stelle gesucht und der Platzhalter * funktioniert: SAINT findet alle Gemeinden, die SAINT enthalten, saint*mer findet SAINT MALO SUR MER. Gerade Anführungszeichen erzwingen die exakte Gemeinde: "RENNES".

Postleitzahl

Füge einen Eintrag pro Code hinzu: ein Département (35), eine vollständige Postleitzahl (35000), einen Bereich (35-44) oder den Platzhalter * an beliebiger Stelle im Code (35* = beginnt mit 35, *3010 = endet auf 3010, 4*130 = beginnt mit 4 und endet auf 130).

Gesamtbetrag

Gib ein Minimum, ein Maximum oder beides an: Es werden nur Betriebe behalten, deren Beihilfesumme für das Jahr in diesem Bereich liegt.

Beihilfeart

Setze im Auswahlmenü Häkchen bei einer oder mehreren Beihilfearten. Der angezeigte Betrag ist dann der in den gewählten Arten erhaltene.

• Exportieren: Die Schaltfläche „Daten exportieren“ lädt eine CSV-Datei herunter (Excel/LibreOffice). Ein großes Ergebnis = eine große Datei.
• Unternehmen: Neben dem Namen öffnen die Links (data.gouv.fr) und (pappers.fr) den Eintrag des Betriebs im französischen Unternehmensregister (INSEE) und auf Pappers. Ist die SIREN-Nummer bekannt, führen sie direkt zum Eintrag; andernfalls starten sie eine Suche nach dem Namen, und du musst selbst das richtige Unternehmen erkennen.
• Detail eines Betriebs: Klicke auf seinen Namen oder seinen Betrag, um seine Detailseite zu öffnen (die Beihilfen Jahr für Jahr, nach Art). Die Links Postleitzahl und Gemeinde starten dagegen eine neue Suche nach diesem Wert.

Sei vorsichtig bei der Interpretation: Dieses Werkzeug dient dazu, eine sehr große öffentliche Datenbank leichter durchsuchbar zu machen, nicht dazu, sie zu korrigieren. Bei diesem Detailgrad können Informationen an der Quelle fehlerhaft erfasst sein: ein und derselbe Betrieb in mehreren Schreibweisen, eine fusionierte oder der falschen Postleitzahl zugeordnete Gemeinde, eine mehrdeutige Beihilfebezeichnung, die verschiedene Programme zusammenfasst. Bevor du irgendetwas schlussfolgerst, prüfe insbesondere die Art der Zahlungen und gleiche sie mit den offiziellen Daten ab.

Daten aus Telepac („Liste der Begünstigten“), dem Online-Dienst des französischen Landwirtschaftsministeriums.

Veröffentlicht werden sollen nur die beiden letzten Jahre. Frühere Jahre werden nirgendwo erneut veröffentlicht: Was du hier nicht findest, ist mit großer Wahrscheinlichkeit auch anderswo nicht zu finden. Genau dafür gibt es diese Suchmaschine.

Und selbst diese beiden Jahre sind schwer zugänglich. Die Abfrageseite von Telepac antwortet nicht mehr, und der über der Seite des französischen Landwirtschaftsministeriums angebotene CSV-Export kommt um nützliche Informationen beschnitten an: Die Postleitzahlen fehlen darin, was gerade die geografische Verortung der Begünstigten verhindert.